|
|
|
徐 謙
(Qian Xu) |
|
パートナー
弁理士 特許弁理士 博士 |
|
Email: |
Qian.Xu@unitalen.com |
| 電話: |
86-10-85110960 |
| ファックス: |
86-10-85110966 |
| 言語: |
中国語、日本語、英語 |
| 専門分野: |
電気、電子、コンピューター及び通信分野の特許出願、再審請求、無効審判、特許権行使、ライセンシング、譲渡、特許権侵害訴訟、知的所有権に関する法律のコンサルティングなど。 |
| 専門的経験: |
中国改革開放政策の開始以来、中国政府派遣の第一期日本留学生として日本に12年間留学し、東北大学より情報工学の博士号を取得した。中国に帰国してからも在中国日系企業に 8 年間ほど勤務したので、日本企業の経営理念や企業文化を深く理解している。コミュニケーション能力が高く、電気、電子、コンピューター及び通信分野における豊富な技術知識、実践経験を持っている。
2001年より電気、電子、コンピューター及び通信分野の特許出願、特許資料の作成及び海外特許資料の翻訳など特許代理の仕事に従事してきた。過去4年間で、 500件以上の案件を代理した。オフィスアクションへの応答、無効審判などの経験も豊富である。翻訳の仕事を非常に重視し、翻訳の質を維持する体制を構築し、厳格に実行しているため、集佳の日本語特許翻訳の質は業界最高のレベルにあると言えよう。
特許の無効審判と特許訴訟の面でも豊富な経験があり、集佳の弁護士と協力し、着実に良い成果を挙げている。 |
| 社会活動: |
中華全国特許代理人協会会員 |
| 学歴: |
1978.8-1979.3 中国科学技術大学数学系
1979.4-1980.3 東北師範大学日本留学予備校第1期生
1980.4-1984.3 日本東北大学電気系通信工学科(学士)
1984.4-1989.3 日本東北大学大学院(電気通信研究所)情報工学専攻(博士号取得) |
|
|
| |
|
| |
|
|
 |
北京建国門外大街22号賽特広場七階 郵便番号:100004
Tel:(8610)85115588 85115888
Copyright ©2004,Unitalen Attorneys At Law. All Rights Reserved.
Unitalen Intranet
|
| |